Al loro arrivo, gli agenti non hanno avuto difficoltà ad individuare luomo che, ancora armato, cercava di sfuggire ad un centinaio di persone che tentavano di raggiungerlo. Ben più difficile è stato invece riuscire a disarmarlo ed a bloccarlo. Luomo, infatti, ha cercato in tutti i modi di sottrarsi allarresto, minacciando di infettare gli agenti a causa di una sua presunta patologia. Al termine, comunque, i poliziotti sono riusciti a risolvere la situazione ed a condurlo in ufficio, dove è stato identificato per D.F., 49enne italiano, con numerosi precedenti di Polizia. Nelleffettuare le successive indagini ed ascoltando i numerosi testimoni delle sue imprese, è emersa anche una vicenda fino ad allora sconosciuta. Una donna infatti ha riferito che, scesa in strada per verificare eventuali danneggiamenti alle auto, si è trovata di fronte luomo il quale , completamente fuori di sé, ha cominciato a farle delle minacce e proposte a sfondo sessuale. Poi, mentre la donna cercava di fuggire, è stata afferrata per la maglia, bloccata e palpeggiata ripetutamente. Fortunatamente, la donna è riuscita a divincolarsi ed a rifugiarsi allinterno del portone. Alla luce dei riscontri acquisiti, pertanto, per il 49enne è scattato larresto. Oltre a danneggiamento aggravato e resistenza a pubblico ufficiale, dovrà rispondere anche di violenza sessuale e lesioni.