E proprio durante un controllo amministrativo allinterno di un bar in via Giovanni Castano, a Torre Angela che i poliziotti hanno arrestato un uomo, P.D. di 41 anni. Luomo, alla vista degli agenti, prima ha tentato di nascondersi allinterno di un bagno e poi, quando ne è uscito, li ha aggrediti sia verbalmente che fisicamente. Bloccato ed identificato, luomo, che è risultato avere numerosi precedenti di polizia, è stato arrestato per oltraggio, minaccia, resistenza e lesioni a pubblico ufficiale nonché per il rifiuto di fornire le generalità. Denunciati invece R.M. e R.S., fratello e sorella, per il reato di produzione e detenzione di stupefacente ai fini di spaccio. Durante il servizio gli agenti, sulla scorta di una precorsa attività info-investigativa, grazie alla quale erano riusciti ad individuare i due fratelli, hanno proceduto al sequestro di una serra utilizzata dai due per la coltivazione di marijuana. Nella circostanza, sono stati sequestrati anche 100 grammi di hashish e 16 grammi circa di marijuana.