Durante la scorda notte, a seguito di una segnalazione giunta al pronto intervento 112, i militari hanno sorpreso e arrestato in flagranza di reato i due mentre erano intenti a rubare una bicicletta mountain bike, legata con una catena ad un palo della segnaletica stradale. Dopo larresto i due sono stati accompagnati in caserma e trattenuti a disposizione dellAutorità Giudiziaria, in attesa del rito direttissimo.