I ragazzi sono stati controllati non lontano da una discoteca della zona di piazzale Guglielmo Marconi, e trovati in possesso di alcune pasticche di ecstasy. Nelle rispettive abitazioni, i Carabinieri hanno eseguito delle perquisizioni dove è stato recuperato il materiale per il confezionamento delle dosi e oltre 600 euro ritenuto provento della loro illecita attività. Gli spacciatori sono stati trattenuti in caserma in attesa di essere sottoposti al rito direttissimo.