MotoGp 2023, Bagnaia in pole nel Gp delle Americhe